В криминальном триллере «Ребел-Ридж» бывший морпех Терри Ричмонд, которого сыграл 30-летний Аарон Пьер, носит черные кварцевые Humvee HF-19 за $20. Выбор этого неприметного аксессуара раскрывает аскетичный образ жизни главного героя.
Часы под маркой Humvee производит американская дистрибьюторская компания CampCo по лицензии создателей знаменитых военных внедорожников HMMWV / Humvee. В низшем ценовом диапазоне также представлены ножи, тактические ручки, фонари. Продукция не выставляется в брендовых магазина и сетях, но ее можно встретить на заправках и охотничьих магазинах.
По сюжету офицер в отставке приезжает в крошечный провинциальный городок, чтобы внести залог за двоюродного брата, однако местные полицейские под надуманным предлогом конфискуют все деньги. Солдат понимает, что столкнулся с круговой порукой и коррупцией и вынужден использовать свои навыки, чтобы добиться справедливости. Тут нет похожего на «Рэмбо» экшена: сюжет разворачивается медленно, но крепко держит внимание за счет драматической игры Аарона.
Актер является выпускником престижной Лондонской академии музыкального и драматического искусства. Образование научило его контролю над телом и голосом. К тому же, для британских актеров работа над региональными американскими акцентами — стандартная часть обучения. Режиссер искал актера, который сможет показать не качка из боевиков, а сдержанного человека, способного передавать угрозу взглядом и осанкой без повышения голоса. Англичанин настолько органично и точно воспроизвел выговор американского военного, что большинство зрителей из США во время просмотра даже не догадались, что перед ними уроженец Лондона.
В копилку акцетов. Вот еще известные британцы, которых американцы принимали за своих:
- Эндрю Линкольн («Ходячие мертвецы», роль шерифа Рика Граймса);
- Дэниэл Дэй-Льюис («Линкольн», роль 16-го президента США);
- Кристиан Бэйл («Боец», роль боксера Дикки Эклунда и «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»);
- Том Холланд («Человек-паук», главная роль);
- Хью Лори («Доктор Хаус», тот самый циничный врач). Когда Лори пробовался на роль циничного врача из Нью-Джерси, исполнительный продюсер Брайан Сингер, уставший от кастинга иностранцев, заявил: «Вот! Это именно то, что нужно — настоящий американский парень». Сингер даже не догадывался, что перед ним звезда британского юмора и выпускник Кембриджа. Лори выработал плоский, слегка хриплый американским тембр, полностью скрывший его аристократический английский выговор.
